Last year

L'anno scorso ..
In Italia ho bevuto il tè nella neve.

Last year ...
In a snowy day I drinked tea in the snow.
 

Ho cominciato a costruire e progettare il negozio vintage.

I started to created my vintage shop.

 

Sono stata in Finlandia e ho cucinato dolci ai frutti di bosco.

I was in Finland and I backed cakes with wild berries.

Sono andata in Irlanda e mi sono innamorata delle isole Aaran.

I went to Ireland and I fell in love with Aaran Islands.

 
 Sono tornata in Italia e nel giorno più caldo dell'estate ho fotografato il matrimonio di Laura, una delle mie migliori amiche.

I came back to Italy and in the hottest day of the summer I photographed the wedding of Laura, one of my best friends.



Sono tornata in Finlandia e alla stazione, al mio arrivo, ho ricevuto 3 rose rosse.

I went back to Finland and I received three red roses at the train station.

Sono stata in campagna per qualche mese.

I lived in the country side for a couple of months.

 

Sono tornata in Italia e mi sono fidanzata, un giorno d'autunno, in una foresta di castagni.

I  came back to Italy and I got engaged in warm day of Autumn, into a chestnut forest!

 Ho scoperto un posto magnifico. 

I found a wonderful place.

Ho giocato con mio nipotino.

I played with my nephew.

Ho creato segnalibri dalle immagini di giornali antichi.

I created bookmarks using the images found in old newspapers.

 

 Ho atteso e incontrato per la prima volta due gemelle, le mie nipotine.

I waited and met my twin nieces.